Dopo i grossi ricevitori dei fascicoli precedenti, ecco il G31, un apparecchio di tipo "popolare", un tre valvole reflex per le sole onde medie. Viene usata la 6F7, triodo pentodo, e il pentodo svolge la doppia funzione di amplificatrice RF e preamplificatrice audio. La scala parlante è ancora di tipo radiale, con demoltiplica. La G76 è invece una supereterodina a 7 valvole con stadio di preselezione; fa uso del potente doppio triodo 53 come finale in push-pull. Segue un interessante articolo sulla propagazione e ricezione delle varie gamme d'onda, lunghe, corte e medie, con delle considerazioni sui programmi ricevibili in ogni banda. Infine, la solita rubrica sui nuovi prodotti e un elenco aggiornato dell'organizzazione commerciale. (cm 14.7x21.8, 36 pagine, pdf 3.8MB)